我们处于一个国际化、地球村的时代，有个英文名字，确实在和外国友人交流沟通时会比较方便。尤其是年轻的父母，都想让孩子有国际化的视角，帮孩子从小取个英文名字其实是很重要的。
但是，大多数的人并不知道如何起英文名，其实胡乱起名会产生很多问题。我们从英美文化的角度告诉你，帮婴儿取英文名要避开哪些雷区，以及中国人如何起个不错的英文名。
雷区1：起了菜市场英文名
太常见的英文名，无法给人留下印象，如：Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫志伟、小明、小平一样，给人平庸的感觉。虽然起名字并无一定的规则，但给人的感觉很重要。
雷区2 ：文化差异的忌讳
有些名字引申义不雅，但由于文化差异，大多数中国人不知道什么该避免。如：Cat, Kitty, 在英语俚语中指的是女性私密处。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。
雷区3 ：改名又改姓
非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有人改姓的。姓氏关系到家族的延续，因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持不改。 有视见到有人起英文名时连姓也改了，其实最好不要。
雷区4 ：用错性别
姓名是男女有别的，如果不想给人认错性别，取名时最好还是不要太随性。如女孩起名Andy, Daniel。
要怎样给宝宝起个吉祥的英文名呢？
一家位于美国加州圣地亚哥的公司，已经帮您建好了一个英文取名的网站平台，中文用户界面，可让您在10秒钟内免费取名。
Hi!Penpal 英文取名网站！
取名网站公司的专家团队将各种优良的性格分类，然后筛选配合性格的名字。您只要选择宝宝性别以及您期望宝宝应该拥有的性格特质，网站就会提供七个建议的英文名。这些名字都是经够特选的，都含有非常良好的意义。您可以分享到微信和微博上，与家人及朋友一同讨论最适合的名字。
댓글