辉瑞新冠肺炎疫苗 出自两名移工家庭的第二代

制药公司BioNtech及其美国合作伙伴辉瑞（Pfizer）的新冠肺炎疫苗，是德国制药业的巨大成就。而该公司是由一对土耳其裔的夫妻所领导，一位是研究人员，一位是人类医学专家。他们的目标，是让疫苗能够在全世界普及。

BioNtech 由肿瘤学家乌尔·萨欣 (Uğur Şahin) 和 厄兹勒姆·图雷西 (Özlem Türeci) 创建。 萨欣是公司的首席执行官，而 图雷西则是医疗总监。

萨欣出生于土耳其哈塔伊省的伊斯肯德伦（Iskenderun），年轻时随父母来到德国。他的成长条件很卑微，父亲在科隆的福特工厂工作。

我们的世界也由于这个移民孩子的成长道路，而有些幸运。萨欣的童年梦想，就是习医并成为医生。他毕业于科隆大学，接着在德国的多家教学医院获得行医经验。他在汉堡医院时，遇见了图雷西。图雷西在德国出生，父亲是一位土耳其医生。她表示，父亲对于照顾病人的关注态度，至今仍影响着她。她也跟随父亲的脚步，在萨尔兰大学研读医学。

共同致力于革命性癌症治疗

萨欣年轻时，在萨尔兰州的洪堡大学医院担任医生时遇到了图雷西。两人都被治疗癌症的问题所打动。为了进行这项研究，他们去了美因兹大学。萨欣仍然是那里的教授，而图雷西是讲师。不过，他们很快就受到大学研究的局限。

由于科学结果无法快速地接触到病患，他们两人于是在2001年成立了第一家公司Ganymed Pharmaceuticals 。他们于2006年以4亿多欧元的价格，将该公司卖给了日本的安斯泰来製薬株式会社。随后，在2008年成立了BioNTech。

BioNTech 从抗癌到抗COVID-19

从开始致力于抗癌的BioNtech公司，很快地发展成为德国生物技术行业中最重要的公司之一。但是，当新冠病毒疫情开始大流行时，情况发生了变化。

早在2020年1月份，当德国和欧洲其他国家几乎还没有任何人关注新冠病毒时，他们的研究人员就已经开始了研究工作——基于有关该病毒在中国传播的早期报道。当时，者两位科学家就已经了解到病毒将造成的后果，并投身于萨欣所说的“保卫人类计划” — 也就是开发出有效的抗病毒感染疫苗，让全世界都可以使用。

延申阅读：辉瑞 BioNTech 疫苗或能抵抗新冠病毒变种

---

内容编译自：Two immigrant children from working-class families developed the Corona vaccine, scoop.me

Featured Photo Credits：1. Background – by Marco Verch, Flickr (CC BY 2.0)
2. Uğur Şahin Photo – by Stefan Albrecht / BioNTech (CC-BY-SA 4.0)
3. Özlem Türeci Photo – by Stefan Albrecht / BioNTech (CC-BY-SA 4.0)
Blend by Topic News Editorial Team.